铃木园子盯了一会：“葡萄叶？怎么没有葡萄呢？”

    铃木园子的话让鹤见瞳一惊，她一开始也觉得是葡萄的叶子，但先不说花店出现葡萄叶本身就有些违和，如果画师的确是想用画面传达什么，他应该会担心被误读，如果的确是葡萄的叶子，至少会画上几颗葡萄的。

    毕竟很多人，尤其是这艘船上的部分买家，那是真的四肢不勤五谷不分，他们很有可能根本不知道葡萄的叶子长什么样子，更别提在经过艺术加工之后，只在画面上占据两三里面的位置，要想精准认出来就更有难度了。

    “你想到什么了？”降谷零低声问他。

    “荨麻。”鹤见瞳飞快说道。

    “什么？”降谷零一愣，他不是不知道荨麻是什么，只是鹤见瞳刚刚说的是中文，虽然他在学中文了，但是这种比较少提的植物，显然他还没有学到。

    “诶呀。”鹤见瞳挠头，她也是一时没想到荨麻的日文是什么，英文的话，降谷零不一定知道，她要不是学医她也未必知道荨麻的英文是什么。

    她干脆直接拿出手机找翻译软件：“我小时候被它刺过，那种疼比直接来一刀还难受。”

    柯南眨眼，无辜问道：“鹤见姐姐，你的手机还有网络吗？”

    鹤见瞳顺手开了飞行模式，点开词典：“我提前下载好了词库。”

    柯南无话可说了。

    鹤见瞳把单词输进去之后才发现默认的是中英转换，刚想换成日文，搜索结果就出来了，看着跳出来的界面，鹤见瞳一愣，她有一个想法。

    在降谷零的眼皮子底下，仗着柯南个头矮看不见，鹤见瞳在搜索框输入了另一个词：unifor。

    “联系上其它的几种植物，我知道这个想法有些牵强，但是——”

    降谷零挑了下眉，同样用中文回答：“我们可是在船上。”

    所以不牵强，有一定的道理。

    “你们发现什么了吗？”柯南仰着头抓着鹤见瞳的袖子。

    可恶，他会很多种的语言，但中文并不在其中，他早就知道鹤见瞳的中文很不错，但至少之前鹤见瞳和降谷零还不会在他面前加密通话！

    鹤见瞳低头看着他，只觉得爽翻了！

    当年看动漫的时候，鹤见瞳最常发的弹幕就是在柯南明白的时候，发的那句“你明白什么了？”

    真没想到，现在还有她明白了柯南没明白的时候，真的好快乐。

    “没有发现。”降谷零平静说道，他保持着完美的微笑，把柯南的手从鹤见瞳衣服上摆了下去。

    工藤新一是扮小孩真的把自己当小孩子了吗？

    这样不是很合适。

    柯南困惑不信：“那……”

    “她在给我看她的一个中国朋友给她发的消息。”降谷零面不红心不跳地随口扯谎。

    他知道这句话听起来没有什么信服度，但问题就是，因为柯南怀疑他们所以才会觉得他们奇怪，毛利兰和铃木园子可不是这么看的，而柯南该清楚，再追问下去真的戳穿他们，对他可是没什么好处的，毕竟他们不用怕对面的人翻脸对他们出手，柯南却不可能不在乎。

    我好像见过他

    降谷零的解释并不是完美无缺的，所有人都知道，包括毛利兰和铃木园子，但是她们两个更加体贴也更加有礼貌，所以她们不会刨根问底——在鹤见瞳和降谷零已经换了另外一门语言，明显是不想被别人听懂的情况下。

    柯南当然可以忽视这种社会交往的潜规则，假装自己就是个读不懂空气的小学生，不过他还是做不到完全不要脸皮。

    况且柯南必须要考虑，如果他戳破这层窗户纸，面前这两个被他怀疑是和某个危险组织有关系的人，会不会突然朝毛利兰和铃木园子下手，即使毛利兰是个空手道高手，但是在毫无防备的状态下，并且鹤见瞳身上显然还带着其它武器的时候，毛利兰估计也抗不了多久。

    所以，柯南只能憋屈地假装不知道。

    从这个角度来看，他们之前的杀鸡儆猴教育还是起到了作用的，柯南现在知道要三思而后行了。

    “大概就是这样，”降谷零把刀擦干净递还给鹤见瞳，他和铃木园子解释，“拍卖会上展示的，是底下最开始画的内容，在拍完照片之后，画师又在上面盖了一层新的内容，所以才会出现照片和实物有差别的情况。”

    铃木园子点头，这些她都亲眼看见了：“安室先生想到原因了吗？”

    降谷零摇头：“我再想一想，可能原因没有那么复杂，或许画师只是在拍完照之后又有了新的想法，改画之后没有说，负责人也没看出来画面变了。”

    “我觉得很有可能。”鹤见瞳附和道，然后她戳了戳降谷零的背，“我饿了，我没吃早饭呢。”

    降谷零朝铃木园子他们露出个歉意的笑容来：“我们先去餐厅了，如果有了新的发现，我会告诉你们的。”

    铃木园子和毛利兰齐刷刷摆手点头：“耽误你们时间了！”

    拿捏两个平时就很乖的女高中生可太简单了，而拿捏了毛利兰，在某些时候，也等于是拿捏住了柯南，因此他们两个顺利脱身了。

    鹤见瞳这次都懒得夸降谷零的演技了，不过有一点他们刚刚没说谎，他们的确是要去餐厅看看。

    作为一艘游轮，它上面当然不止有一个餐厅，其中有一家，叫做“lia”。

    “无线电通信字母，或者是北约音标字母。”降谷零说道。

    鹤见瞳点头：“我承认我的想法有些跳跃，但是你能跟我对上脑电波，就证明你也一样。”

    降谷零不反驳，他只说：“毕竟你一直如此，我已经习惯了你的思维方式。”

    她好像很习惯跳步骤，经常直接就跳到答案去了，一次两次不习惯，时间长了，也大概能明白她是怎么想的了，而且降谷零也的确在一看到单词时就知道了鹤见瞳想要说什么。

    “既然如此，来对个答案。”鹤见瞳兴致勃勃地说道，这算是她为数不多不是靠巧合想出的解谜，不管最后到底是不是对的，都足够让她在此时很兴奋了。

    “薰衣草是vender，郁金香是tulip，荨麻属是urtica，柳是willow，取首字母就是‘l、t、u、w’，它指的不是某一个单词，而是无线电通信字母，毕竟这里是海上，为了能在通信时精准地传递信息，航行时难免会用到这种方式，这四个字母翻译过来就是，lia（利马）、tango（探戈）、unifor（制服）、whiskey（威士忌）。”

    降谷零点头：“而这艘船上，恰好有一家叫做利马的餐厅，并且在每天晚上，这家餐厅里都会有探戈表演，餐厅里提供酒水。”

    “虽然我一直觉得，这个世界就是存在许多难以解释的巧合。”

    降谷零接了后半句：“但是巧合到这种程度，就很难相信是完全的巧合了。”

    “走！”

    利马餐厅。

    鹤见瞳看了一眼墙上硕大的字母招牌。

    两人找了个能看到吧台的位置坐下，这家餐厅不是自助餐，并且是需要付费的，也就是因为上船的人都比较有钱，所以这家餐厅中的人也不算是少，其实从早晨折腾到现在，也已经快到中午用餐的时间了。

    “我之前还觉得这家餐厅的名字有点像是个地狱笑话，毕竟这是一家西班牙餐厅。”鹤见瞳佯装看菜单，顺嘴和降谷零小声吐槽。

    降谷零愣了一下，笑容好险就压不住了。

    “利马这个城市的名字是西班牙殖民者起的。”

    “对呀，”鹤见瞳点头，“我当时还在想，起这个名字也太不尊重人了吧，幸亏这艘船上看样子没有拉美裔人。”

    也正是因此，鹤见瞳看了一眼就记住了餐厅名字，刚刚立刻就反应过来了。

    降谷零表达了赞同。

    他随意点了几道菜，没把选择权交给能纠结十分钟的鹤见瞳，反正他现在完全摸清了鹤见瞳的口味，也不怕点的菜不合她胃口。

    他们说是来找线索，可饭也还是要吃的。

    这种在工作期间摸摸鱼做点别的事的行为，他们也不是第一次做了。

    甚至对于鹤见瞳来说，上班摸鱼是非常有必要的（当然大部分打工人都是这样），可放在鹤见瞳身上，的确可以称得上是生死攸关。

    她需要用各种方式来分散工作压力和注意力。

    而让降谷零解释的话，他会说除此之外，鹤见瞳还没吃饭，按照降谷零的计算，鹤见瞳对于饱饿的判断很快就会直接跳到非常饿。

    降谷零也是观察了好久，才发现鹤见瞳是根本没法判断是自己是否饥饿的。

    当然，这种表现是很符合鹤见瞳的精神状态的，至少心理医生对此并不算意外，那些精神疾病不仅是会影响情绪，还会让她的身体出现这种躯体化的症状，迷惑她的大脑。

    降谷零只能默默地帮鹤见瞳计算，把她当成一个课题去观察研究，现在或许还不算是很准确，但是降谷零坚信，这只是时间问题。